アイティエルエス TOP ≫ サービス案内 ≫ 編集・制作サービス

アイティエルエス 編集・制作サービス案内

編集・制作サービス

編集・制作サービス原文資料の翻訳からレイアウト調整
原文がWORD、Excel、PPT、Illustrator、InDesign等の場合に、翻訳から
訳語での置換え、レイアウト調整、編集作業を行います。必要に応じて、
画像データの新規作成にも対応。

Webサイトの多言語翻訳からコーディング
原文がHTML、XMLの場合に訳文を原文と同一ファイル形式で納品。
新規コーディングにも対応。

動画、e-learningコンテンツの翻訳から訳語データの作成
Flash等の動画データの翻訳、編集、訳語版でのデータ作成を行います。

DTP(印刷用データ)、各種メディアへの展開

翻訳データ管理
翻訳メモリ、用語集、表記ガイド等の作成/管理を行います。

新規コンテンツ作成
企画、編集、制作等など、お客様のご要望に応じて制作致します。

料金について

編集・制作サービスの料金につきましては、 料金について をご覧ください。

お申し込みお見積り

お申し込み